ColourPlanet

Žádné tisícové haly, pompézní dekorace, třpytivé kostýmy a padesátičlenný orchestr. Barbra skutečně překvapila a v září 2009 vystoupila jen pro 123 diváků v newyorském jazzovém klubu The Village Vanguard, kde před 48 lety začínala svou kariéru.

Prominentní publikum, v němž nebyběl prezidentský pár Bill a Hillary Clintonovi, držitelka Oscara Nicole Kidman nebo herečka Sarah Jessica Parker, bylo svědkem naprosté hudební lahůdky. Barbra Streisand zazpívala za doprovodu jazzového kvarteta 13 skladeb, mezi jinými třeba jazz swingový standard "My Funny Valentine" nebo ve speciálních aranžmá své filmové hity "Evergreen" a "The Way We Were".

Hudebním vrcholem vyjímečného večera byla interpretace skladby Jacquese Brela "Ne Me Quitte Pas" ("If You Go Away"), kterou známe v české verzi od Hany Hegerové jako Lásku prokletou. Streisand potvrdila, že je zcela mimořádnou zpěvačkou, která zaujme i bez velkých gest a prostorných sálů. Hlas, kterým si podmanila celou planetu, zní vyzrále, je ale bohatší o zkušenosti dámy, která umí zestárnout.

DVD "One Night Only" vyšlo tento týden i v Česku u vydavatelství Sony Music.